バルセロナの最期の夜はバルセロナでのBoss and staff familyと日本のBoss familyに囲まれて会食。 この夜は一生忘れないだろう。 名残おしいがバルセロナとは12月28日にお別れ… ロンドンへ向かう。 特にロンドンに行きたかったわけではなく、スペインでの学…

メリークリスマス！ カタルーニャ語ではBon Nadal！ スペイン語ではFeliz Navidad！ バルセロナは言語が多くてややこしい。 24日に無事にバルセロナのFelloshipは終了。 バルセロナでは25日クリスマス、26日サン・エステバンの日でともに祝日。 病院は24～30…

最近はフランスでのデモがすごいらしい・・ （ボルドーが安全なことを祈ろう） 先月Metges de Catalunya（カタルーニャ医療労働組合）がストライキ。 プライマリーケアなどの関係者によるものらしく、勤務している病院では特に変化はなかったが、病院の壁に…

バルセロナもそろそろクリスマス準備。 夜は道路などもライトアップはされているが、日本ほど凝ってはいないか・・ カタルーニャではクリスマスになるとやってくるのはサンタではなく。。 カガティオ（Caga Tió） Cagarはウ〇チするという意味で、Cagaはその…

久々の投稿 先週は会議でトルコのアンカラに出張。 バルセロナ空港まではAerobusでスペイン広場から15分ほど。 バルセロナ→イスタンブール→アンカラの乗り継ぎで6～7時間。 結構時間はかかる。 （一人はジョークでこんなにかかるなら日本に行けちゃうんじゃ…

久々に週末に観光。 いろいろガウディ建築なども検討したが、混んでそうだしそこまで建築に詳しくないし・・ と、いうことで病院なら想像もつきやすいかな？と思いサンパウ病院へ。 サンパウ病院は1900年初頭に建設された病院で、世界遺産にも登録されている…

今週でサマータイムも終わり。 でも、サマータイムの方が長いのでこちらがレギュラータイムな気がするんだが・・・ 先週は伝統の一戦（エルクラシコ）、FCバルセロナ vs レアル・マドリード！！ チケットは一番安い席でも大体200€ 席も並びでは残っていない…

今週は長いOPが目白押しで、忙しい1週間だった（スペインにしてはってことだが・・）。 今日は仕事効率の話。スペインで効率っていうのも変な話はするが・・ こちらでも当然電子カルテ利用して診療記録を取っている。 日本の電子カルテの端末はセキュリティ…

週に4日は手術があるので、ほとんど手洗いして参加している。 基本的な手技は特に驚くような違いはない（細かいことを言えばたくさんあるがブログに書いてもしょうがないので・・） 日本との違いをザックリと紹介してみる。 （あくまで個人的な見解です） ・…

家族のNIE申請は本人が申請し終わってからの申請になる。 移民局に行き申請手続きを行う（1回目は14時ちかくで受け付けてくれなかった・・・）。 担当の人は、家族申請は慣れてないからよく分からないって言いながらなんとか申請終了（なんとなく不安はあっ…

スペインの滞在が3か月以上の場合にはもちろんビザが必要であるが、スペインに到着してからもNIE（外国人登録番号）の申請が必要。 ビザの受け取りの際にNIEを近くの警察で申請するようにサラッと言われるが、申請の仕方などは全然教えてくれない・・ 色んな…

こちらに来てからの素朴な疑問。 留学してる（してた）人達はどのように髪を切っていたのだろう。 多分、選択肢としては3つ ①現地の床屋・美容院 ②現地の日本人の床屋・美容院 ③セルフカット とりあえず①はスペイン語に全く自信がないので考えなかった。 ②に…

今回はちょっと真面目な脊椎外科に関連する話。 Eugenie王女の側弯症の術後創痕についてネットで話題になっている（SRSも学会としてFacebookにコメントだしていた）。やはり創痕に関する意識についても国により相違がある気がする。 こちらでも側弯症術後で…

今までは外から眺めるだったが、ついに行ってきた！ Athethic Bilbaoとの試合は16:15 kick offのため、これなら息子も帯同させれると思いチケットを入手。 まずはチケット。現地のチケット売り場に行く方法もあるが（現地在住の特権）FCバルセロナ公式ホーム…

9月24日はバルセロナの守護聖人・聖女メルセの日でバルセロナは休日（ほかの地方は平日）。こんな感じでスペインはスペイン全体の祝日と各地方の祝日が入り混じっている（日本よりは祝日は少ないと思う）。 この祝日に合わせ9月21日ー24日はバルセロナ最大の…

9月18～21日にかけてヨーロッパ脊椎外科学会(EUROSPINE)がバルセロナで開催。場所はバルセロナ国際会議場で街中からはちょっと離れた東よりの海沿い。家からはバスに揺られて40分ほど。学会はすべて英語で行われるが、特に自分の英語力は向上していなかった…

9月11日は世界的には多発同時テロの日であるが、ここカタルーニャでは歴史的に重要な日で祝日。1714年9月11日にカタルーニャ君主国がスペイン帝国に敗れ、バルセロナがスペインの一部となった（興味がある人は自己にて検索を）。 自宅近くのDiagonal通りがた…

夏休みも終わり、仕事も通常モードで開始。ただ、スペインはまだまだ夏休みモードなため病院自体のActivityは低いままだとのこと。 いままでは特に何もなく生活してきたが、最近はちょっと住んでいるpisoで小さなｔroubleが・・・ スペインはガス給湯器であ…

夏休みの週の後半はValeciaへ 今回もやはり電車で。距離的にはMadridよりも近いが、時間はValenciaの方が掛かる。国の政策なのかMadridを中心とした交通網は発達している様子。空港も海外からのスペインへの直行便は基本的にはMadrid。 電車は行きはEuroMed…

Madrid2日目。事前になにも準備していないため、Madrid city tourという2階建てバスで街をめぐるツアーに。好きなところで乗り降りし放題で1日21€（アプリをおとして購入すると19€になりお得！）。 プラド美術館など有名な美術館が数多く存在していたが、2歳…

先週、夏季休暇ってとっても良いですか？と尋ねたら、いつでもOKとのことだった。Prof.も今週休みだったので合わせて休暇をとることにした。 ちなみにヨーロッパは休暇はだいたい6週間！スペインは4週間が通常とのこと。そのため8月は手術等も圧倒的に少なく…

毎週、出かけているが近辺だけでもなかなか行くところは尽きない。 今週はカテドラルへ。正式名称はサンタ・エウラリア大聖堂 （La Catedral de la Santa Creu i Santa Eulàlia）。ゴシック地区の中心。 ゴシック様式の立派な建物 今日は日曜日のためパイプ…

VISA申請の続き。 今回は家族で行くため、扶養家族同居査証の申請も必要だった。本人用と同じ書類に加えて以下のものが必要。 ・戸籍謄本（アポスティーユ認証が必要） ・住民票 アポスティーユに関しては外務省HPで確認を。外務省に郵送でできる。ちなみに…

忘れないうちにVISA申請について記載しておこう。 VISAはスペイン大使館（六本木）での申請。種類がいろいろあるが、状況を説明すると教えてくれる。噂では電話はほとんど通じないらしいので、メールがおすすめ。メールだと申請書も添付してもらえる（数日で…

今週末はモンジュイック城へ。 バルセロナでは美術館等が第1日曜日は無料解放されるらしく、入場料はタダ（通常でも5€）。スペインも熱波に襲われ今日はかなり暑かった。 行きはゴンドラに乗るつもりが、バスを降り損ねて城までバスで。結局ゴンドラは帰りに…

今日はアジア食材店におでかけ。 日本食材はアジア食材店に行けば結構なものが手に入る。 ちなみに米はスペインのものは固いので、日本と同じように炊いて食べるのは困難。 基本は料理するための米だと思った方がよさそう。 息子が納豆好きなため、納豆も購…

日曜日はスペイン広場(Plaza de España)へお出かけ。バスで 10分弱と結構なご近所。いろいろな建造物があり、いかにもヨーロッパという感じの場所だった。 スペイン広場から見たカタルーニャ美術館 すぐ横にコンベンションセンターあり（今年のEuro Spineは…

今週土曜日はFCBのホーム・カンプノウへ。家からは徒歩で15－20分ほど。オフシーズンではあるがツアーバスも何台も停まっていた。試合になったらすごい人数になるんだろうか・・ 約10万人収容のスタジアムだが、結構街中にあるのでかなり近くまで行かないと…

ちょうど、日本にいるころに労働時間や裁量労働制などが話題になっていた。ここスペインでは皆さんが想像しているように仕事時間は短い。とりあえず、手術など仕事が終われば、"Adios"って感じで帰宅（Fellowだから帰してくれいているのか？？）。日本のよう…

今週末はバルセロナ動物園へ。 シウタデリャ公園（ Parc de la Ciutadella）内にある開園1892年の歴史ある動物園。昔は白いゴリラがいたらしい。バスに揺られること30分ほど。バスでの外出にもだいぶ慣れてきた。バスで観光名所など歴史ある建物も通るが、慣…